Les jeunes reporters rencontrent le père de Sean, décédé en Syrie, pour tenter de comprendre les motivations de son fils. Ensuite, pour confronter son inquiétude sur le sort réservé aux jeunes de retour en Belgique après être allé en Syrie, les jeunes ont rencontré la Ministre de l’Intérieur, Joëlle Milquet.